Historia de Toledo
Pedro de Rojas, Conde de Mora
Pedro de Rojas, Conde de Mora, Señor de las Villas de Layos, y el Casſtañar, Cauallero de la Orden Militar de Calatraua, del Conſejo de ſu Mageſtad en el Supremo de Italia, y Mayordomo de la Reyna Nueſtra Señora, y sus Altezas. Historia de Toledo. Parte primera. En Madrid, por Diego de la Carrera, Impreſſor del Reyno. Año de M.DC.LIV (1654).
Pág. 242-243
Capítulo XXIX.- DE ALGVNAS ANTIGVALLAS DE LA Carpetana, dignas de memoria
FVERA de las ciudades, y lugares antiguos de la Carpetana, que ʃe han Hiʃtoriado, ʃe hallan algunas antiguallas, dignas de traerʃe a la memoria, y aí si referiremos las q los Autores han llegado a nueʃtras noticias.
Sea la primera la de los Toros de Guiʃando, que eʃtan entre la Villa de Cadahalso, y el Conuento de Guiʃando, de la Orden del Doctor de la Igleʃia San Geronimo, doze leguas de nueʃtra Imperial Ciudad. Eʃtos Toros es vna antigualla muy celebre, de tiempo de los Romanos: ʃon de piedra, en numero cinco, cada vno tiene ʃu Inʃcripcion.
La del primero dize: A honra de Cecilio Metelo, vencedor, ʃegunda vez Conʃul. Haze memoria de las victorias que tuuo Cecilio Metelo de Hirtuleyo, Capitan, y Teʃorero de Sertorio.
CECILIO METELLO
CONSUL. II. VICTORI
En el ʃegundo eʃtà la ʃiguiente: Longino Priʃco tuuo cuidado, de hazer eʃta memoria a ʃu padre Ceʃonio.
LONGINVS PRISCO
CAESONIO PATRI. F.C.
La del tercero, refiere a la Guerra de el Ceʃar, y de la Patria, por la mayor parte acabada, vencidos aquí en el Campo Bateʃtano, los hijos de Pompeyo Magno, Sexto y Gneo. Daʃe a entender claro por eʃta Inʃcripcion, que en aquel lugar fue la segunda batalla de las referidas, y que aquellos Campos eran de los Bateʃtanos, que llegauan ʃus términos a eʃte ʃitio.
BALLVM CÆSARIS ET PATRIE
MAGNA EX PARTE
CONFEXTVM. SEX. ET GNE:
MAGNI POMPEI FILIIS HIC
IN AGRO BASTESTANIORVM
PROFLIGATIS.
En la quarta ʃe lee: El Exercito Vencedor, rotos los enemigos
EXERCITVS VICTOR,
HOSTIBVS FVSIS.
La inʃcripcion del quinto, y ultimo Toro dize: Los pueblos Bateʃtanos determinaron hazer eʃta memoria a L. Porcio, por auer adminiʃtrado excelentemente la prouincia.
L. PORCIO OB PROVINCI. OPTIME
ADMINISTRATAM BATESTANII
POPVLI. F.C.
Puʃieronʃe eʃtos Toros en honra de Iulio Ceʃar, que para el parecía auia Metelo trabajado, y L. Porcio ʃeruido. Y aʃsi en medio de los Toros primero, y quinto, puʃieron los tres, que hazian relación de las victorias de Ceʃar. Trae eʃtos Toros con ʃus Inʃcripciones D. Lorenzo de Padilla (1), Arcediano de Ronda, en ʃu Geografia de Eʃpaña, y Pedro Anton Beuter (2) en ʃu Cronica; pero no las pone enteras.
- D. Lor. de Padill.Geograf.de Eʃpaña f.135
- Beut.Cron.de Eʃp.lib.Iº c.23.f.75.plan.1.
Noʃe pueden dexar de tocar, aunque de paʃʃo, vna gran curuioʃidad. En el Conuento de Guiʃando fue el antiguo lugar de Gigando, tan celebre de los Romanos, que pone Iulian Perez (3) en la Carpetana, y en ʃus Adverʃarios dize de el: Reparòʃe el antiguo Lugar de Gigando, que el vulgo llama Guiʃando, y cerca de el eʃtan los Toros de piedra, que mando poner allí Metelo. Con elegancia ciñe eʃte diʃcurso Iulian Perez, y con claridad le prueua. Al preʃente ʃolo permanece el Conuento, pueʃto en vn cerro freʃco y ameno, ʃi bien ʃolitario, para la viuienda de ʃus Religioʃos.
(3) Iulian in Aduer.n.344. fol.77.ait: Reparatum cit oppidium Gigădum (vulgo Guisădo) prope quod funt quidam erecti Tauri lapidei promontoria Metelli.
Hallanʃe en Eʃpaña tres Toros en el Alcoba, Granja de los Padres de San Geronimo de Talauera, en Avila, Salamanca, y otras partes que por no pertenecer a eʃta Hiʃtoria, no ʃe refiere ʃus Inʃcripciones: y entre Oropeʃa, y la Puente del Arçobispo algunos Puercos de piedra de medio relieue.