Peristephanon. III Hymnus in honorem passionis Eulaliæ, beatissimæ martyris. V.

Aurelio Clemente Prudencio

Aurelio Clemente Prudencio (348-410 d C.) Peristephanon. III Hymnus in honorem passionis Eulaliæ, beatissimæ martyris. V. 186-190

Nunc locus Emeritae est tumulo,

clara colonia Vettoniae, 

Quam memorabilis amnis Ana

praeterit et viridante rapax 

gurgite moenia pulchra lavat.

 

Peristephanon 3, 186 XXXVIII

Himno a Santa Eulalia de Mérida

XXXVIII

Mérida es hoy el lugar de su tumba,

colonia preclara de la Vetonia,

el memorable Guadiana la baña,

raudo bordea sus bellas murallas

con verde torbellino.